BUFF-factory

2014 年 12 月初前往西班牙巴塞隆納參加 ® 的代理商會 議,並有機會到 ® 總部

參觀其辦公室、儲料廠、工廠及倉庫,以下就帶您獨家直擊 BUFF® 頭巾設計與製造過程!

BUFF 辦公室位於距西班牙巴塞隆納國際機場 50 分鐘車 程,一個名叫伊瓜拉達 Igualada 的鎮上,

總部樓地板面積超過 30,000m2 ,大部分 BUFF® 產品都是在此設計、生產製造,鄰近總部還有

許多衛星工作室,部分商品會在衛星工作室製造,完成後商 品運回 BUFF® 進行品管,

通過品管檢驗後,商品才會出貨到全球 市場。

毫不保留的揮灑創意

BUFF-factory-2

設計部門是我們參 觀的第一站,也是所有 BUFF® 商 品 被 創 造 的 源 頭,辦公室室內空間

乾淨明亮,有 10 餘位設計師 在此工作,辦公室一角有 面相當引人注目的「點子 牆」,牆上

貼滿了時裝、動畫、建築等設計概念 的點子,每條 BUFF® 頭巾 花色的設計,都是經由

專業設計師從流行趨勢、色彩學和市場偏好幾個 角度著手研究開發出來 的,以 Original 頭巾

來說,設計師每季毫不保留的揮灑創意,設計出大約 300 種花色,再由這 些款式之中,

大刀闊斧地篩選出適合本季的約 100 款商品,讓我們 從設計端就能窺見 BUFF® 對品質要求的

嚴謹程度。我們也在此碰到 BUFF® 創辦人 Joan Rojas ( 喬安 ‧ 洛哈斯 ),一 位體格精瘦的

老先生,談到他,就不能不提 BUFF® 的這一段故事…

世界上第一條 BUFF® 頭巾

BUFF-factory-3

在他年輕時,家族紡織業面臨經濟不景氣,熱愛騎乘越野摩托 車的他,和朋友展開了西班牙

摩托車之旅,因為長時間騎乘摩托 車,有禦寒、保護口鼻及頸部的需求,他剪下軍褲褲管套在

脖子上,但是他很快地就發現褲管觸感紮人而且不美觀,旅程結束後,他立 即回到家族工廠,

和朋友與家人共同 研發真正適合戶外活動的防風保暖配 件,一年後,世界上第一條無接縫的

BUFF® 筒狀超細纖維頭巾就誕生了 ( 也 就是 Original 經典頭巾 )。

起初,只有家庭成員和朋友使用 這個頭巾商品,在他們從事戶外活動 時保護他們免受風寒,

後來,越來越 多人看到並且詢問這個商品,1992 年,創辦人決定推出 BUFF® 頭巾商品,

並且在短短三年內,開始大量外 銷,此後,BUFF® 成為全球魔術頭巾 的領導品牌,

行銷全球 60 多個國家。很多人誤解頭巾只有花色上的差別,其實在科技上的創新,

才是 BUFF® 品牌發展的核心武器,也是 BUFF® 能夠成功行銷全球,長年立於市場

領導地位的主要原因。此次參訪 BUFF® 總部,也才真正見 識到這個品牌的力量。

萬物匯聚在此儲料廠

BUFF-factory-4

緊鄰著工廠邊的是原物 料儲存廠,占地寬廣,所有 製造 BUFF® 商品的原物料被整齊地

儲存於此,需要使用 時即由此搬運原物料到工 廠,相當系統化。

無接縫 最基本的堅持

BUFF-factory-5

Original 頭巾是由織布機自動運轉織成的,每台織布機每小時可 生產一捲總重約 8 公斤的

BUFF® 頭巾,為避免材料混用,聚酯纖維 材質機器與美麗諾羊毛的織布機放置在不同區域,

兩種材質頭巾織 好時即已是筒狀無接縫狀態,這是 BUFF® 基本的堅持。

之後,作業 員會將一捲一捲的頭巾擺到燙熨機,布料燙熨平整後,再移到另一 個機器進行

裁切動作。在參訪工廠前,我所「認知」的頭巾是由機 器大量印刷後進行裁切,生產過程

一定是非常「自動化」,參觀工 廠後,才知道原來 BUFF® 頭巾的製造也相當仰賴人力。

科技領先 雷射切割

BUFF-factory-6

雷射切割技術應用在 Windstopper® 材 質 的 蒙 面 罩 與三角巾產品上,與傳統裁切不同的是,

雷射切割屬於 「非接觸式」裁切,裁切後 布料平整、不翹曲,也不會 有毛邊。雷射切割應用在

蒙面罩口鼻處,喙狀開口能避 免雪鏡起霧,讓滑雪者能戴 上蒙面罩不但溫暖防風,更安全舒適。

另外,電腦控制 能使切口位置精準,減少剩 料,避免資源浪費,因此雷射切割對環境而言也是

相對友善的技術。

 熱貼合、超音波接合 追求舒適無痕

BUFF-factory-7

BUFF® 頭帶、頭盔巾等產品,因適於高耗氧量運動 ( 例如跑步、 騎自行車 ) 時穿戴,因此需特別

注意舒適性,BUFF® 為了讓戶外運動員能有更完美的穿戴體驗,特別引進 Bonding® 熱貼合技術,

相較於傳統拷克車縫技術,熱貼合沒有縫線,因此能減少布料與肌膚摩擦,穿戴時更舒適無痕。

Bonding® 這項技術在 BUFF® 工廠內需經過兩道程序,第一位作業員在頭帶或頭盔巾邊緣貼膠,

第二位作業員再對產品進行熱壓合動作,作業員動作純熟但態度仍相當謹慎。

布料超音波接合 Ultrasonic® 技術也是在工廠內完成,這個技術是用超音波將布料固態咬合,

應用在 Windstopper® 蒙面罩上,蒙面罩一方面需要立體剪裁,另一方面又因為布料貼合臉部,

需要高度舒適性,對此,超音波接合是完美的 解決方案,這個技術能使布料緊密接合,

再複雜的拼接也不是問題,而接合處平整沒有縫線,也減少布料與肌膚摩擦,長時間穿戴也沒有不適感!

包裝、品管與出貨

BUFF-factory-8

除了款式與技術的創新外,BUFF® 也以品管嚴謹聞名,BUFF®工廠經過 ISO 9001 品管系統與

ISO14001環境管理系統認證,產品並經過歐洲最嚴苛的 OEKO-TEX Standard 100歐洲信心

紡織品認證,所有衛星工作室所生產的產品,包含部分由台灣生產製造的針織類商品,也要運送回

BUFF® 西班牙總部進行品管,確認商品品質沒有疑慮後,才進行最後的包裝出貨。

從員工的身上,我們能看見他們 對這個品牌的認同和尊重,這也讓我更喜歡這個品牌!

令人敬佩的「手作」印刷

BUFF-factory-9

頭巾印刷是令我印象非常深刻的一站,作業員利用網板印刷每 次「只能」印製 6 條頭巾,一位

作業員工作一天 8 小時,也只能印 製大約 1300 條頭巾。若是素面頭巾,BUFF® LOGO 更需要

靠人力一條一條打印,每一條頭巾都有很高的「手作」成分,這與我心裡「機 器大量印刷」的

想像有非常大的落差!

戴著 BUFF® ,來場像樣的冒險吧!

BUFF-factory-10

BUFF® 有超過 20 年的頭頸配件設計製造經驗,其運動頭巾商品 在全球市場有相當驚人的市占率,

在世界各地都經常能見到 BUFF® 頭巾的身影。

在台灣,BUFF®也早已成為戶外人背包裡不能沒有的必備好物, 甚至有登山愛好者,

每爬過一座百岳就買一條 BUFF® 頭巾作紀念, 並且帶著它登上下一座百岳!

Flat is boring®”( 不平凡,我敢! )是 BUFF® 的廣告標語, 同時也是品牌文化的最佳寫照,

參觀過 BUFF® 總部後,讓我更加欣 賞這個品牌,也已迫不急待要在今年夏天,

戴上我的 BUFF® 來場像 樣的運動冒險了!

 

BUFF-factory-11

為全球自行車菁英喝采!環法自行車賽授權系列限量發售

7 月份是環法自行車賽季,BUFF® 今年推出 經典環法路線圖與象徵榮耀的黃衫、

紅點衫 花色頭巾商品,預計 6 月中上市,限量發售 ,值得珍藏!

BUFF-factory-12

 

更多BUFF       品牌資訊         商品介紹

標籤: